ANUPADA VAGGA (Phẩm Bất Đoạn)

ANUPADA VAGGA (Phẩm Bất Đoạn), phẩm (vagga) thứ hai trong năm mươi phẩm cuối cùng (uparipaṇnāsaka) thuộc kinh Trung Bộ (III, 25). Nguồn gốc tên của phẩm xuất phát từ bài kinh đầu tiên, kinh Bất đoạn.  Phẩm gồm mười bài kinh, chín bài kinh còn lại là Chabbisodhana (Sáu thanh tịnh), Sappurisa (Chân nhân), Sevitabba-asevitabba (Nên hành trì, không nên hành trì), Bahudhātuka (Đa giới), Isigili (Thôn tiên), Mahācattārīsaka (Đại kinh Bốn mươi), Anāpānasati (Quán niệm hơi thở), Kāyagatāsati (Thân hành niệm) và Saṅkhāruppatti (Hành sanh). Anupada có nghĩa là ‘liên tục’ hoặc ‘không gián đoạn’ và nó không có liên quan trực tiếp với nội dung của chín bài kinh còn lại, vốn đề cập đến các chủ đề khác nhau. Bài kinh thứ tám và thứ chín chỉ là sự diễn giải một phần của kinh Satipaṭṭhāna (Niệm xứ) xuất hiện trong M. I, 55 và D. II, 296, dù hai bài kinh có những dữ kiện không chứa trong hai bộ kinh này.

U. K.