ANANTAPRATIBHĀNA

ANANTAPRATIBHĀNA, sự thiền định hay một trạng thái định của các thân và tâm, được đề cập trong Kinh Nhị Thập Ngũ Thiên Tụng Bát-nhã Ba-la-mật (Pañcaviṃśati- sāhasrikā-prajñāpāramitā-sūtra), và cũng ở trong Kinh Đại Bát-nhã Ba-la-mật (Mahāprajñāpāramitā śāstra). Nghĩa đen của nó là ‘rực rỡ vô hạn’ (đặc biệt như sự hoá hiện trong lời nói), và bản dịch tiếng Trung Quốc Wu-liang-pien hay Wu-pien-pien có nghĩa là ‘ngôn từ vô hạn’. Cũng xem tại Mhvyut. BB. XIII, trang 10 và Śspp. 1422.11.

S.K.