ANAMATAGGA SAṂYUTTA

ANAMATAGGA SAṂYUTTA, một tập hợp gồm 10 bài kinh (nhóm thứ 15) trong Saṃyutta Nikāya (Tương Ưng Bộ Kinh, II, 178). Như thường lệ trong tuyển tập kinh này, các nhóm được đặt tên theo chủ đề được đề cập trong các bài kinh của nhóm cụ thể. Vì đặc tính không thể đo lường của yếu tố thời gian trong quá trình sinh và tử (saṃsāra) của một cá nhân được thảo luận trong nhóm kinh này, nên nó được đặt tên là Anamatagga Saṃyutta (Tương Ưng Vô Thỉ). Sáu bài kinh trong nhóm này bắt đầu bằng lời tuyên bố, “Vô thỉ (Anamatagga) là luân hồi (saṃsāra), khởi điểm không thể nêu rõ đối với lưu chuyển luân hồi của các chúng sanh bị vô minh che đậy, bị tham ái trói buộc”, và phần còn lại của bài kinh cũng vậy, dù không lặp lại tuyên bố này, nhưng vẫn nói những vấn đề liên quan đến nội dung này. Mười câu chuyện ngụ ngôn được sử dụng, một câu chuyện trong mỗi bài kinh, để minh họa bản chất vô thỉ trong sự khởi đầu của luân hồi, và mỗi bài kinh được đặt tên theo câu chuyện ngụ ngôn được sử dụng.

W. G. W.