AKKHOBINĪ

AKKHOBINĪ (var. akkhobhiṇī; trong tiếng Phạn lai Phật giáo: akṣobhiṇī hoặc akṣobhya), một con số rất cao với các giá trị khác nhau, đôi khi bằng 100 vivara (hoặc bimbara; 1 bimbara = 100 kaṅkara, 1 kaṅkara = 100 niyuta; 1 niyuta = 100 tỷ), tức là, 1 akkhobinī = 100.000.000.000.000.000 (1 tỷ tỷ), mặc dù R. C. Childers ước tính là 1 với 42 số 0 ở sau, và H.T. Francis ước tính là 10.000.000⁶ (Jātaka, trsl. VI, trang. 201, n.l).  Con số này được sử dụng trong Chuyện tiền thân Mahā-Ummagga (J. VI, số 545) để mô tả sức mạnh của 18 đội quân của vua Brahmadatta đang hành quân đến Mithilā, thành trì của vua Vedeha và vị cố vấn thông thái của ông, Bồ-tát Mahosadha.

Các giá trị khác nhau được đưa ra tại Lal. 147.22; Sdmp. 409,6; Mhvyut. 8008; Svyū. 31.1: Mmk. 262.13.  Nhưng không phải giá trị số được thể hiện bằng sự to lớn khiến một đội quân ‘không hề nao núng’ (akṣobhya).