AKṢASŪTRALAKṢAṆA

AKṢASŪTRALAKṢAṆA, một bản tiếng Phạn mà bản dịch sang tiếng Tây Tạng, Bzlas-paḥi phreṅ-baḥi mtshan-ñid, hiện còn trong phần Rgyud (hay chân ngôn; trong Cordier, trong Rgyud-ḥgrel hay chú giải tantra) của Tengyur, thuộc phần thiền định chân ngôn của Bát-nhã-ba-la-mật-đa (prajñāpāramitā).  Không ghi tên tác giả, đồng thời Ratna và Śes-rab rgyal-mtshan đã dịch tác phẩm này sang tiếng Tây Tạng.  Tuy nhiên, Cordier lại đề cập Parahita và Śes-rab rgyal-mtshan là dịch giả của tác phẩm này (Cordier, II, trang 288, số 23; TM. số 2650).