AJl-GIDEN

AJl-GIDEN, một cuộn giấy cổ của Nhật Bản, mục đích của nó là giải thích ý nghĩa của chữ ‘A’ và phương pháp thiền định dựa trên nó.  Nó được chia làm 3 phần.  Phần đầu và phần cuối bao gồm các bức tranh, trong khi phần giữa dành cho những định nghĩa triết học về bản chất của ‘A’ và phương pháp thiền định của nó.  Bức tranh đầu tiên là chân dung của Thiên hoàng Tha Nga (810-824 sau công nguyên) trong trang phục dạ tiệc của thiên hoàng.  Bức cuối cùng là chân dung của Kūkai (774-835 sau công nguyên). Cả hai người này đều giữ một chữ ‘A ở trước ngực; và từ chữ ‘A’ này, ánh sáng chiếu khắp mọi hướng. Điều này tượng trưng cho việc viên mãn thiền định trên chữ ‘A’.

        Những bức tranh này được thực hiện trên đường nét của nghệ thuật hội họa truyền thống và cổ xưa của Nhật Bản (yamato-e), và không còn nghi ngờ gì nữa, những bức tranh này thuộc về những kiệt tác của thời kỳ Kamakura (1192-1333). Tuy nhiên, theo truyền thống phổ biến, không chắc liệu họa sĩ có phải là Jakuren (1207) và người bảo trợ có phải là Thiên hoàng Điểu Vũ (1108-1123) hay không.

THAM KHẢO: Kōko-gwafu.