AGĀRIYA VIMĀNA

AGĀRIYA VIMĀNA, một cung điện (vimāna) trong thế giới của Ba Mươi Ba vị Thần (Tāvatiṃsa), do một cặp vợ chồng cư ngụ, khi sống ở Rājagaha, đã thực hiện nhiều thiện hạnh. Một bài thơ (Vvu.VI,1) có một câu chuyện miêu tả cung điện trong lời nói của Đại Đức Mục-kiền-liên  (Mahā Moggallāna). Cung điện được so sánh với sự lộng lẫy của Tư Duy Viên (Cittalatāvana), một nơi yêu thích ở Tāvatiṃsa, và nó đứng sừng sững trên bầu trời toả sáng ra xung quanh. Được thỉnh cầu bởi Đại Đức Mục-kiền-liên (Mahā Moggallāna), một vị Thần đã đáp lại rằng tất cả những gì các Vị đạt được là trái quả từ việc cho đi với đôi tay rộng mở – các Ngài là suối nguồn dồi dào (opānabhūtā), đáp ứng nhu cầu của tất cả mọi người, khi còn ở thế giới loài người. Bản luận giải (VvuA. 286-7) bổ sung rất ít mô tả về cung điện trong bản văn. Nó nói rằng cung điện có phạm vi mười dặm (dasayojanika).

Cùng một bài thơ đề cập lại, không có sự thay đổi về chủ đề hoặc trong thành phần các câu kệ, một Agāriyā Vimāna thứ hai (Vvu. VI, 2). Bản luận giải không có lời giải thích nào cho sự lặp lại này, ngoại trừ việc nói rằng sự lý giải giống như bản trước đó.