ADDHABHŪTA SUTTA

ADDHABHŪTA SUTTA xuất hiện trong phẩm Tất Cả (Sabba vagga) trong Tương Ưng Sáu Xứ (Saḷāyatana Saṃyuta) của Tương Ưng Bộ Kinh (SaṃyutaNikāya) (IV, 20-1), do đức Phật thuyết ở Kalaṅka vivāpa ở Tịnh xá Trúc Lâm (Veḷuvana). Bản kinh nói rằng các Pháp là khổ – sáu căn, sáu trần, sáu thức, xúc và cảm thọ và tâm và các pháp liên hệ với tâm – bị đau khổ bởi sinh, hoại, chết, ưu, bi, khổ, não và bất toại. Thấy được những điều này, vị đệ tử đạt được thanh tịnh nơi tâm và sáu căn, diệt trừ lậu hoặc, không còn vướng mắc bởi chúng, giải thoát hoàn toàn và chứng đắc quả vị A-la-hán.

Bản chú giải có tựa đề (Addhabhūta) còn bản kinh tựa Andhabhūta, gây khó hiểu vì không đồng nhất. Trong bản tiếng Myanmar cũng vậy, bản kinh tên Addhabhūta thay vì Andhabhūta.

L. R. G.