A-CH’A-MO-P’O-CHÜ-KUEI-SHÊN-TA-TSIANG-SHANG-FO-T’O-NI-(SHÊN-CHOU-) CHING
A-CH’A-MO-P’O-CHÜ-KUEI-SHÊN-TA-TSIANG-SHANG-FO-T’O-NI-(SHÊN-CHOU-) CHING, một bản kinh nằm trong tạng Kinh (Ching-tsang hay Sūtra-pitaka) thuộc Tam Tạng Kinh Điển của Phật giáo Bắc Truyền. Bài kinh có nói về một loại chân ngôn (dhāraṇi) được một vị A tu la vương trình bày trước đức Phật, a-ch’a-mo-p’o-chü. Bản kinh được cho là có nguồn gốc từ tiếng Sanskrit, không biết ai là người dịch ra tiếng Hán. Tuy nhiên bản dịch được xác chứng thuộc triều đại nhà Lương, khoảng thế kỷ thứ 6 SCN (Nanjio, No. 474; Taishō, No. 1237; cp. Taishō, No.1238).